求放过!《请回答1988》将翻拍,剧名已唱出声-F站

      又一部韩国神级电视剧要被翻拍了,早在去年就已传出《请回答1988》将翻拍中国版的消息,甚至连电视剧选角名单都有了,虽然传的有鼻子有眼,但最后还是被认定为只是单纯的在遛粉。但根据广电总局4月电视剧备案显示,《请回答1988》是真的要被翻拍了!

请回答1998翻拍,F站
请回答1998将要翻拍?——F站

      翻拍版的剧名为《相约九八》,这是一个有声音的名字,F站小编不禁唱了起来:“来吧 来吧 相约九八,相约在银色的月光下。相约在温暖的情意中,来吧 来吧 相约九八。来吧 来吧 相约一九九八,相约在甜美的春风里”。这改革春风吹进门般熟悉的味道,确实很有本土气息了,另外有网友调侃主演是不是要请王菲和那英啊,这脑洞小编甘拜下风。

请回答1998翻拍,F站
请回答1998将要翻拍?——F站

      其实《相约九八》的故事背景设定在1997年香港回归前后的深圳市罗湖区,和《请回答1988》一样讲述的是同一个胡同里五家人之间的故事。女主角德善改名为李文静,软萌的阿泽和内敛的狗焕分别变成黄淼和徐涛,而他们三人同样陷入了友情与爱情的抉择当中。

请回答1998翻拍,F站
请回答1998将要翻拍?——F站

      小编翻了一下评论,大部分网友都不看好这部剧的翻拍,看过韩版《请回答1988》的小伙伴应该都有这样的感受,这部剧虽然拍的全是家庭小事与生活日常,但无论对亲情、爱情还是友情的把握都相当到位,总是能恰到好处的打动你。小编看这部剧时基本每一集都会哭,当然每一集也有让人笑到飙泪的桥段。

      反观国内的改编,不是不符合国情就是十分的土味,很多流量演员的演技也是一言难尽,《相约九八》想要超越《请回答1988》小编认为基本不可能,能够追平原版就已经可喜可贺了。对于《请回答1988》的此次翻拍你期待吗?